Review draft — not an adopted public notice. Facility approval and completion are required before publication.
English — notice of assistance
ATTENTION: Free language assistance services are available to you. Appropriate auxiliary aids and services to provide information in accessible formats are also available free of charge. Call 812-401-9171 or speak with your provider.
Please ask for a qualified interpreter, help reading information or an appropriate accessible format. You may use your preferred telecommunications relay service when calling.
Español
Spanish
ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. También hay disponibles, de forma gratuita, ayudas y servicios auxiliares apropiados para proporcionar información en formatos accesibles. Llame al 812-401-9171 o hable con su proveedor.
中文
Chinese
注意：如果您说中文，您可以获得免费的语言援助服务。我们还免费提供适当的辅助工具和服务，以无障碍格式提供信息。请致电 812-401-9171 或与您的医疗服务提供者交谈。
Deutsch
German
ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlose Sprachassistenzdienste zur Verfügung. Geeignete Hilfsmittel und Dienstleistungen zur Bereitstellung von Informationen in barrierefreien Formaten sind ebenfalls kostenlos verfügbar. Rufen Sie 812-401-9171 an oder sprechen Sie mit Ihrem Anbieter.
Deitsch
Pennsylvania Dutch
GEB ACHT: Wann du Deitsch schwetzscht, kannscht du Schprooch-Hilf griege, un es koscht dich nix. Passende Hilfsmittel un Dienschte fer Information in zugengliche Formate sin aa gratis do. Ruf 812-401-9171 odder schwetz mit dei Versorger.
မြန်မာ
Burmese
သတိပြုရန်- သင်က မြန်မာဘာသာစကား ပြောဆိုပါက၊ အခမဲ့ ဘာသာစကားအကူအညီ ဝန်ဆောင်မှုများကို ရနိုင်ပါသည်။ အသုံးပြုနိုင်သော ဖော်မတ်များဖြင့် အချက်အလက်များ ဖော်ပြပေးရန် သင့်လျော်သော အရန်အကူအညီများနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကိုလည်း အခမဲ့ ရရှိနိုင်ပါသည်။ 812-401-9171 သို့ဖုန်းခေါ်ပါ သို့မဟုတ် သင်၏ ဆောင်ရွက်ပေးသူနှင့် စကားပြောပါ။
العربية
Arabic
تنبيه: إذا كنت تتحدث العربية، تتوفر لك خدمات المساعدة اللغوية مجانًا. كما تتوفر مجانًا وسائل المساعدة والخدمات المناسبة لتقديم المعلومات بصيغ يسهل الوصول إليها. اتصل على 812-401-9171 أو تحدث مع مقدم الرعاية الخاص بك.
한국어
Korean
주의: 한국어를 사용하시는 경우 무료 언어 지원 서비스를 이용하실 수 있습니다. 접근 가능한 형식으로 정보를 제공하기 위한 적절한 보조 도구 및 서비스도 무료로 제공됩니다. 812-401-9171번으로 전화하거나 담당 의료 서비스 제공자에게 문의하십시오.
Tiếng Việt
Vietnamese
CHÚ Ý: Nếu quý vị nói tiếng Việt, quý vị có thể sử dụng các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí. Các phương tiện và dịch vụ hỗ trợ phù hợp để cung cấp thông tin ở định dạng dễ tiếp cận cũng được cung cấp miễn phí. Gọi 812-401-9171 hoặc trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc của quý vị.
Français
French
ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’assistance linguistique sont disponibles gratuitement. Des aides et services auxiliaires appropriés pour fournir des informations dans des formats accessibles sont également disponibles gratuitement. Appelez le 812-401-9171 ou parlez à votre prestataire.
日本語
Japanese
注意：日本語を話される方は、無料の言語支援サービスをご利用いただけます。また、利用しやすい形式で情報を提供するための適切な補助機器やサービスも無料でご利用いただけます。812-401-9171 に電話するか、担当の医療提供者にご相談ください。
Nederlands
Dutch
LET OP: als je Nederlands spreekt, zijn er gratis taalhulpdiensten voor je beschikbaar. Passende hulpmiddelen en diensten om informatie in toegankelijke formaten te verstrekken, zijn ook gratis beschikbaar. Bel 812-401-9171 of spreek met je provider.
Tagalog
Tagalog
PAALALA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, may mga libreng serbisyo ng tulong sa wika na magagamit mo. Mayroon ding angkop na mga pantulong na kagamitan at serbisyo upang magbigay ng impormasyon sa mga naa-access na format nang walang bayad. Tumawag sa 812-401-9171 o makipag-usap sa iyong tagapagbigay ng pangangalaga.
Русский
Russian
ВНИМАНИЕ: Если вы говорите по-русски, вам доступны бесплатные услуги языковой помощи. Соответствующие вспомогательные средства и услуги для предоставления информации в доступных форматах также предоставляются бесплатно. Позвоните по номеру 812-401-9171 или обратитесь к своему поставщику медицинских услуг.
ਪੰਜਾਬੀ
Punjabi
ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਚਿਤ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੀ ਮੁਫ਼ਤ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। 812-401-9171 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਸਿਹਤ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ।
हिन्दी
Hindi
ध्यान दें: यदि आप हिन्दी बोलते हैं, तो आपके लिए निःशुल्क भाषा सहायता सेवाएँ उपलब्ध हैं। सुलभ प्रारूपों में जानकारी प्रदान करने के लिए उपयुक्त सहायक साधन और सेवाएँ भी निःशुल्क उपलब्ध हैं। 812-401-9171 पर कॉल करें या अपने स्वास्थ्य सेवा प्रदाता से बात करें।
For concerns about receiving assistance, read our nondiscrimination notice or ask for the Civil Rights Coordinator.